Ach ja, das ist schon ein Kreuz. Da aber ja gerade Passionszeit ist, ist das auch gerade gut so. Obwohl, das mit dem Kreuz hat ja schon vor Fasching begonnen. Genau genommen am Anfang der Saison. Unser Ruhmreicher. Da ist er Pokalsieger, hat einen guten Trainer, hat super Spieler und sich auch noch verstärkt. „Der-mit-den-Handschuhen“ ist nach Stuttgart gegangen und eigentlich hätte alles so schön sein können. War es dann ja auch, aber nur international. Das Beiwerk, wie die Verantwortlichen immer sagten, funktionierte gut. Bukarest ausgeschaltet und damit in die Gruppenphase gekommen. Die Niederlage gegen die Toffies fiel nicht ins Gewicht. Spielten wir doch auswärts in St. Petersburg unentschieden und fuhren gar Siege gegen Alkmar und in Volos (Larissa) ein. Dann das Hammerlos Benfica Lissabon. Wahnsinn. Wir flogen also auch nach Portugal und sahen – sofern „unsere“ Ultras es zuließen - einen gut spielenden Club. Doch dann kam „der-unter-der-Latte“ und ging dem einzigen Schuss der Portugiesen so was von gekonnt aus dem Weg, dass wir 1:0 verloren. Und im Rückspiel sah schon alles nach Weiterkommen aus, ehe uns ein böses Schicksal ereilte. Diesmal möchte ich „dem-mit-dem-andersfarbigen-Trikot“ gar keine Schuld geben. Aber ein (guter) Torwart kann so einen auch mal halten. Naja. Das war’s und schön war’s. Danke – geile Saison – international.

Aber die eigentliche Aufgabe, die da heißt Klassenverbleib in der ersten Liga, kann man nur mit mangelhaft abstempeln!

So viele Hoffnungen gingen in die Rückrunde und was passiert? „Der-unter-der-Latte“ lässt sich gegen Rostock mal wieder düpieren. Der Ball sprang wie ein Halma-Männchen über ihn hinweg und wir hatten nur einen Punkt. Dass wir gegen Bremen nix reißen, war klar. Die Rote Karte gegen Saenko war doof, passte aber ins Gesamtbild.

Und dann das Heimspiel gegen Cottbus, Tabellenvorletzter gegen Tabellenletzter. Wir erzielen das 1:0 und noch ehe der Jubel verhallt, knallt uns einer mal wieder einen rein. 1:1 auch hier der Endstand. Gut, der Ball war abgefälscht, aber „der-unter-der-Latte“ kann an einem guten Tag (sofern er mal einen hätte) auch mal so was raustun!

So wird die Saison in die Geschichte eingehen. Der Pokalsieger steigt ab. Wie schon als Meister seinerzeit. Die UEFA-Cup-Auftritte waren geil und irgendwie hat keiner gemerkt, dass wir dadurch national uns zu dämlich anstellten. Der internationale Erfolg überdeckte die Bundesliga wie ein aufsteigender Nebel auf einer frühmorgendlichen Blumenwiese. Jetzt, da der Tag vorangeschritten ist, der Nebel sich aufgelöst hat, jetzt, wo quasi alles zu spät ist (gegen wen wollen wir denn noch punkten, wenn nicht gegen Cottbus daheim?), sehen wir die Auswirkungen.

Ich hoffe, ich irre mich, aber meiner Meinung nach sind wir abgestiegen in einer geilen Saison mit großen Hoffnungen, einem guten Trainer und einer super Mannschaft – genau wie 1992 – unserem Gründungsjahr…

(Warum? Weil wir weiterhin ohne Torwart spielen werden – wer war eigentlich der letzte gute Torwart in Nürnberg? Köpke vor seinem Wechsel nach Frankfurt, oder fällt Euch noch einer ein? Und wann ist er gegangen? Richtig: 1992.